À l’aéroport de New York, une grand-mère française, visiblement préoccupée, sort d’une file de voyageurs. Dans sa valise, trois œufs Kinder qu’elle espérait offrir à ses petits-enfants vivant aux États-Unis. À sa grande surprise, un agent de l’U.S. Customs and Border Protection les confisque, évoquant une potentielle amende particulièrement élevée pour ces douceurs pourtant familières.
EN BREF
- Les œufs Kinder Surprise sont interdits aux États-Unis.
- Les voyageurs risquent une amende pouvant atteindre 2 500 dollars par œuf.
- Les autorités déconseillent leur importation pour des raisons de sécurité.
Aux États-Unis, les œufs Kinder Surprise sont totalement prohibés, tant à la vente qu’à l’importation. Cette interdiction repose sur une loi fédérale adoptée en 1938, le Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. Les conséquences sont sévères : non seulement ces confiseries sont systématiquement saisies, mais les contrevenants peuvent également faire face à des amendes allant jusqu’à 2 500 dollars, soit environ 2 300 euros par œuf, pour un simple souvenir de voyage.
Les Kinder Surprise sont des chocolats au lait en coque renfermant une capsule en plastique et un petit jouet. Selon la législation américaine, un aliment ne doit pas contenir d’objet non comestible, totalement ou partiellement enfermé dans la partie comestible. Par conséquent, ces produits sont considérés comme des aliments adultérés, les rendant inacceptables sur le marché américain.
Les autorités compétentes, à savoir la Food and Drug Administration (FDA) et la Consumer Product Safety Commission, justifient cette interdiction par les risques potentiels pour les jeunes enfants. En effet, le jouet dissimulé dans l’œuf représente un danger d’étouffement, particulièrement pour les enfants de moins de trois ans. Cette précaution vise à prévenir des incidents qui pourraient avoir des conséquences graves.
En pratique, c’est la U.S. Customs and Border Protection qui se charge d’appliquer cette règle. Les Kinder Surprise ne sont pas seulement interdits à la vente sur le territoire américain, mais également en ce qui concerne leur importation, que ce soit dans les bagages ou par le biais de colis. En 2009, plus de 25 000 œufs ont été saisis, puis ce chiffre a grimpé à plus de 60 000 en 2011, lors de contrôles effectués sur des voyageurs et des colis en provenance de l’étranger.
Un voyageur en possession d’un Kinder Surprise encoure donc une amende potentielle de 2 500 dollars, environ 2 300 euros, pour importation d’un produit interdit non déclaré. À titre d’exemple, une Canadienne interpellée avec un seul œuf a reçu un avis d’amende d’environ 300 dollars canadiens, soit près de 205 euros. Dans un autre cas, deux habitants de Seattle ont été retenus plus de deux heures pour six œufs, un agent mentionnant ce plafond théorique.
En réalité, les agents de la CBP se contentent souvent de confisquer les œufs, surtout lorsqu’il s’agit de quelques pièces destinées à la famille. Cependant, l’infraction reste fédérale et peut être sanctionnée. Il est donc fortement conseillé de vérifier vos bagages, tant en cabine qu’en soute, et de déclarer systématiquement toute nourriture à l’arrivée.
Pour éviter toute complication, il serait préférable d’offrir du chocolat classique ou de choisir des produits adaptés au marché américain, comme le Kinder Joy. Dans cette variante, le jouet et la crème chocolatée sont séparés en deux compartiments, respectant ainsi la législation en vigueur. En revanche, en France et en Europe, le Kinder Surprise demeure autorisé et continue d’être un incontournable des confiseries.
Il est donc essentiel pour les voyageurs se rendant aux États-Unis de bien se renseigner sur les restrictions concernant les aliments afin d’éviter des désagréments. Les lois en matière d’importation alimentaire peuvent sembler strictes, mais elles visent avant tout à protéger la santé et la sécurité des enfants. Gardez cela à l’esprit lors de vos prochains voyages, pour que vos souvenirs de visite restent agréables et sans tracas.
